英文里，Ilikeyou是說(shuō)我喜歡你，想要和你發(fā)生關(guān)系，但仍然不是情侶。而lloveyou是想和你在一起很長(cháng)一段時(shí)間，可能是一輩子。當情侶中的一個(gè)對另外一個(gè)說(shuō)Iloveyou的時(shí)候，基本就代表他在跟她暗示，沒(méi)多久就會(huì )求婚。如果另外一個(gè)人沒(méi)有回應說(shuō)Iloveyou，那么這份感情，就岌岌可危了。

　　這和國內的“我喜歡你”、“我愛(ài)你”意思完全不同。我看過(guò)一個(gè)電視劇，一個(gè)女生追著(zhù)公交跑，只因為她男神在公交車(chē)上，公交很快就開(kāi)走了，她在后面怎么追都追不上，氣喘吁吁停下來(lái)，自言自語(yǔ)說(shuō)，可是我愛(ài)你啊，你都不知道。

　　看著(zhù)真心酸。

　　在國內，喜歡和愛(ài)，是比較級。喜歡到了一定程度，就是愛(ài)。喜歡是一瞬間的心動(dòng)，不能擁有也沒(méi)關(guān)系，頂多只是會(huì )有淡淡的遺憾。愛(ài)是非你不可，不能擁有，心就空了一大塊。

　　作為一個(gè)荷爾蒙發(fā)育正常的人類(lèi)，會(huì )很輕易被另外一個(gè)人吸引?；蛟S是他大笑時(shí)露出的潔白牙齒，或許是刷子般的長(cháng)睫毛，或許是偶爾抖出來(lái)的一個(gè)小機靈，或許是突然做了一件讓你感覺(jué)很暖心的事情……動(dòng)心分分鐘產(chǎn)生，也可能需要經(jīng)過(guò)長(cháng)年累月的醞釀。

　　而愛(ài)一個(gè)人，是排他，是非你不可。圣經(jīng)里說(shuō)，“愛(ài)是恒久忍耐，又是恩慈；愛(ài)是不嫉妒；愛(ài)是不自夸；愛(ài)是不狂妄，不做害羞的事，不求自己的益處，不輕易發(fā)怒，不計算他人的惡，不喜歡不義，只喜歡真理；凡事包容，凡事盼望，凡事忍耐；愛(ài)是永不止息。”

　　看，愛(ài)有這么多要求，而喜歡并沒(méi)有。喜歡是一種感覺(jué)，愛(ài)才是責任。

　　我的朋友小C跟我說(shuō)，她發(fā)現年齡越大，越不容易愛(ài)上一個(gè)人。有時(shí)候，會(huì )突然對哪個(gè)男士有好感，卻總是因為他的一點(diǎn)小毛病，或者做的某些事情不討喜，就不再喜歡他了。有時(shí)候她甚至懷疑，她是否患了花心的毛病，見(jiàn)一個(gè)喜歡一個(gè)，卻總不能長(cháng)久。

　　我跟她說(shuō)，其實(shí)每個(gè)人都是這樣啊。在新認識一個(gè)人的時(shí)候，我們對他只有“感覺(jué)”，而沒(méi)有“習慣”，我們看他的眼神，是帶著(zhù)考量的。我們在觀(guān)察他，用我們的經(jīng)歷、成長(cháng)和已建立的三觀(guān)做參照，一旦他不符合要求，入不了我們的眼，荷爾蒙的作用就會(huì )逐漸消退，理智占了上風(fēng)。

　　而愛(ài)是什么呢？愛(ài)是，無(wú)論你什么樣，你是好人還是壞人，我都愛(ài)你。愛(ài)沒(méi)有任何比較，也沒(méi)有你前進(jìn)一步，我才肯前進(jìn)一步的計較。就像結婚誓詞里說(shuō)的“愛(ài)是包容和付出一切不后悔，愛(ài)是愿意一生陪伴、結為一提，尊重他、保護他、像愛(ài)自己一樣愛(ài)他。不論他生病還是健康、富有還是貧窮，始終忠于他，直到離開(kāi)這個(gè)世界。”

　　我想，這個(gè)世上，只有親人之間才會(huì )有這種愛(ài)吧。而決定結婚，就是把你納入我親人的范圍之內。